クラレン・ブックス・パブリシング

ラレン・ブックス・パブリシング(Claren Books Publishing)は、爽快な文芸アドベンチャーを繰り広げております。

クラレン・ブックスは年間を通じ、厳選された書籍を出版しております。フィクションが中心ですが、ノンフィクションも取り扱っております。出版書籍には、「Fatal Gift」、「No Time to Say Goodbye」、「Tell Me a Fairy Tale」、「The Binge-Watching Cure」(短編集)などがあります。

また、日本語の小説を英語化して出版し、米国や母国語が英語の国々をターゲットに書籍を販売しております。ミステリー、スリラー、SF、ホラーなどの出版を行っております。

日本の出版社で、既に出版済みの日本語の小説の英語化をご希望されている場合には、是非、当社ホームページのContact Page、またはEメール(clarenbooks@fastmail.jp)を通じ、お問合せ下さい。

クラレン・ブックスの創設者ビル・アドラー(Bill Adler)は、現在に至るまでライターとして執筆業を続け、また著作権代理業をしていた経歴もあります。

当社は、英語と日本語の両方でのコミュニケーションが可能です。

Claren Books Publishing, exhilarating literary adventures.

Claren Books publishes a handful of books a year, mostly fiction, but also some nonfiction. Some of our titles have included Fatal Gift, No Time to Say Goodbye, Tell Me a Fairy Tale, and The Binge-Watching Cure, a collection of short stories.

We are interested in acquiring original novels in Japanese to publish in English and distribute in the North American and other English speaking markets. The genres we publish include mysteries, thrillers, science fiction and horror.

Please get in touch with us if you are a Japanese book publisher and would like to talk about having your novels published in English. You can reach us through our contact page or email us at clarenbooks@fastmail.jp.

Claren Books was founded by Bill Adler, a writer and former literary agent.

We speak English and Japanese.